大门敞开，共享市场新机遇

新华社记者 许苏培

日前发布的中国经济“半年报”显示，在保护主义阴云密布、全球复苏步履蹒跚之际，中国以坚定的开放姿态，实现了经济的稳健增长。这一成就不仅彰显了中国经济底盘稳、韧劲足，也印证了一个朴素的道

特朗普政府公开 马丁·路德·金遇刺案档案

新华社华盛顿7月21日电 （记者 熊茂伶）美国国家情报总监图尔茜·加巴德21日在社交媒体上宣布，特朗普政府已公开超过23万页的民权领袖马丁·路德·金遇刺案相关档案。

加巴德当天在社交媒体上发文称，“近6

俄禁止一批欧洲国家人士 入境以回应欧盟制裁

新华社莫斯科7月22日电 （记者 刘恺）俄罗斯外交部22日发表声明说，为回应欧盟对俄采取的第17轮和第18轮制裁措施，俄方将禁止一批欧洲国家人士入境。

声明说，被列入名单的人员包括欧盟执法机构、政府机构

“China Travel”今夏热度持续 上海迎来暑期入境游热潮

7月21日，西班牙游客在上海豫园商城留影。

中国实施的免签政策持续释放吸引力，我国入境旅游市场热度今夏继续攀升。国家移民管理局7月16日发布的数据显示，今年上半年，外国人入出境数量稳步增长，达到3805

20多个国家联署声明 要求立即结束加沙战争

新华社伦敦7月21日电 （记者 郑博非 金晶）包括英国、澳大利亚、加拿大、日本、法国在内的20多个国家的外交部长21日发表联署声明，要求立即结束加沙地带战争，敦促以色列遵守国际人道主义法规定的义务、立即解除对人道主义援助物

叩响世界读者心门！31国汉学家共话“译”见倾心

新华社记者 朱筱 余俊杰

文学翻译，远不止是语言的转换，它更像是一把钥匙。经典的中国故事，如何跨越山海，轻轻叩响世界读者的心门？

21日，一场主题为“‘译’起向未来”的汉学家文学翻译

这是7月22日在法国巴黎拍摄的联合国教科文组织总部。美国国务院发言人塔米·布鲁斯22日发表声明，宣布美国退出联合国教科文组织。 （新华社/美联）